Did you check with the place that sold you the bag? Most clubs also work with local embroidery shops and will have names they can share with you. Be prepared to get the generic, "If there is an issue with the embroidery, it is not our responsibility" disclaimer.

The panel you will want the work done on is completely removable. Any good embroidery shop should be able to do it for you.

I got my Premium Stand Bag embroidered with the Team Titleist logo when I ordered it, usually your shop can work with Titleist to get it done, depending on the logo. I had to wait a little longer but it was worth it!

Titleist does an outstanding job. Had one done for my midsize tour bag after I purchased it thru my local Titleist account. You might go back to the Titleist account where you purchased your bag and see if you can get a replacement belly panel that will fit your bag with the information embroidered on it. It could take a while because their shop has been relocated and has slowed down the process. Recommend your name with the TT logon under your name. It is cheaper than having it done locally in most cases.